목마른 者에게 물을 줘라 !

🌷목마른 者에게  물을 줘라 !🌷

世界的인 富豪 빌 게이츠가 
富裕하지 않던 時節
뉴욕空港에서 
飛行機를 기다리고 있었습니다. 
그는 新聞은 사려고 價板臺에 가서
新聞을 집었는데 
現金이 없었습니다. 
그는 집었던 新聞을 商人에게 돌려주며 
''只今 제게 現金이 없습니다.''라고 했습니다. 
그 商人은 
''그냥 가져가세요.'' 라고 말했습니다. 
빌게이츠는 感謝하다고 말하며 
新聞을 가져갔습니다. 

偶然하게도 3個月後에 
같은 空港에서 빌 게이츠는
新聞을 살 殘돈이 없어 똑같은 
狀況이 벌어졌습니다.

未安해 하며 新聞을 도로 돌려주자 
商人은 또 新聞을 공짜로 주었습니다. 
그는 未安해서 
가져갈 수 없다고 했습니다.

그 商人은 
''新聞은 뉴스를 읽을 必要가 있는 이에게 所重한 겁니다. 그냥 가져가세요.'' 하며 新聞을 건네 주었습니다. 

그 後 19年이 지났고, 
빌게이츠는 有名한 甲富가 됐습니다. 
갑자기 新聞을 팔던 商人이 生覺나 
搜所聞 끝에 빌게이츠 艱辛히 
그 新聞 장수를 찾았습니다. 
그에게 물었다. 
'저를 記憶하십니까?' 
'네, 記憶합니다. 
당신은 빌 게이츠가 아니신가요?' 
그에게 다시 물었습니다. 
''惑時 記憶하세요? 
저에게 新聞을 공짜로 주셨던 事實을!''  
''네, 記憶합니다.''

''당신은 내게 新聞을 
두 번 공짜로 주었습니다. 
그때 주신 도움을 돌려드리고 싶습니다.''
그러자 그 新聞 장수는 말했습니다.
''先生님, 이렇게 함으로써 
제가 드린 도움에 相沖하는 報答이 된다고 生覺하십니까?'' 

''예~ 무슨 말씀이신가요?''
''옛과 只今의 世上 差異!''
그러자 그는
''저는 가난한 新聞 장수였을 때 
당신을 도왔습니다. 
하지만 先生님은 世上에서 第一가는 
甲富가 되고나서 도우려고 합니다.''

"당신의 도움과 제 도움은 價値가 다릅니다. 
恩惠, 慈悲로 베푸는 도움과  
도움이 꼭 必要한 사람을 돕는 도움은 
그 價値가 다릅니다.
도움이 꼭 必要한 사람을 
도와야 빛이 납니다." 하며 辭讓했습니다.
新聞 장수는 비록 가난했지만 
必要한 사람에게 新聞을 주었습니다.  

또 必要치 않은 過分한 空돈을 
챙기려 하지도 않았습니다. 
槪念整理가 分明한 
마음의 富者였습니다. 

빌게이츠는 이 新聞 장수를 
"진짜 富者"라며 尊敬했습니다.
이 때부터 빌게이츠는 
돈을 慈悲가 아닌 꼭 
必要한 사람을 돕는데 쓰려고 
애를 썼다고 합니다.
목마른 者에게 물을 주면
 '生命水'. 
목마르지 않은 者에게 
물을 주면 '물拷問' 이라는
말이 있습니다.

물이라고 
똑같은 물이 아닌 것 같습니다
목마른 者에게 물을 줘라 
특히 우리 그리스도人들이
마음에 두고 實踐해야 할 말이라고 
生覺됩니다.
🌈✝️✝️
(옮길 글)

카톡펌글