공산폭정과 맞선 투쟁

공산폭정과 맞선 투쟁

번역동기 

2024년, 영국 거리 찬양 버스킹 사역 중 망명 중인 홍콩의 필립 우(Philip Woo) 목사님을 만났습니다. 그는 자신이 직접 겪고 기록한 책 한 권을 내게 건네며, 한국 교회가 이 책을 통해 홍콩 민주화 운동의 진실을 바로 알고 기억해주길 간절히 바랐습니다.

수백만 명의 홍콩 시민들이 자유와 법치를 지키기 위해 6개월 넘게 시위에 참여했고, 수많은 청년들이 중공 경찰의 고문, 성폭행, 실종 등 끔찍한 희생을 겪었습니다. 결국 국가보안법 도입으로 이들의 투쟁은 억눌리고, 많은 홍콩인들은 월남 난민처럼, 유대인처럼 디아스포라가 되어 세계로 흩어졌습니다.

그 현실을 마주하며, 한국 또한 자유를 지키기 위해 경각심을 가져야 함을 절감했습니다. 특히 한국 청년들이 이 책을 통해, 우리가 아직 한미 국가보안법이라는 방패를 가진 것을 감사하며, 홍콩 청년들처럼 자유민주주의와 법치를 수호하는 정신을 되새기길 소망합니다.

또한, 박해로 인해 흩어진 홍콩 교회에 한국 교회가 더 많은 관심과 지원을 보내주길 바랍니다. 이들이야말로 이슬람화되어 가는 유럽과 영국 교회를 향한 마지막 회개의 불씨가 되리라 믿습니다.

이 책이 단지 기록이 아니라, 다시 일어설 수 있는 믿음의 씨앗이 되길 기도합니다.

이책의 수익금은 홍콩교회와 선교단체및 애국청년들위해 쓰여질 것입니다 
책 15000원 + 3000원 택배비
농협 3021195913411
KIM ANNA HYE YON
5권이상 무료 택배입니다 
입금후 
주소와 전번 문자 보내주심 바로 보내드립니다 
01057893721 김혜연 

카톡펌글